Translation of "perhaps" into Japanese

多分, 若しや, かもしれない are the top translations of "perhaps" into Japanese.

perhaps noun adverb grammar

Modifies a verb, indicating a lack of certainty. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 多分

    adverb Noun; Adverbial

    indicating a lack of certainty

    Now that you know the truth, perhaps you'll feel better.

    もう真実を知ったのだから、多分気分がよくなるでしょう。

  • 若しや

    adverb

    indicating a lack of certainty

    He even worried that “perhaps I was not as pure as those young men.”

    彼は「恐らくわたしはこの若い男性たちほど純粋ではない」と心配するほどでした。

  • かもしれない

    adverb

    indicating a lack of certainty

    I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.

    その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。

  • Less frequent translations

    • でしょう
    • かも
    • おそらく
    • ひょっとしたら
    • 蓋し
    • ひょっとすると
    • 若しかしたら
    • 若しかして
    • 若しかすると
    • 恐らく
    • 大方
    • かもしれん
    • かも知れない
    • かも知れません
    • もしかし
    • 事にすると
    • たぶん
    • ひょっと
    • もしや
    • けだし
    • ことによると
    • もしかしたら
    • もしかすると
    • もしか
    • あるいは
    • もしかして
    • とうてい
    • 到底
    • 或いは
    • 或は
    • おおかた
    • かもしれません
    • ことにすると
    • ひょっとして
    • やもしれぬ
    • やも知れぬ
    • 若しか
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "perhaps" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Perhaps
+ Add

"Perhaps" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for Perhaps in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "perhaps" with translations into Japanese

  • っつうか · っつーか · っていうか · ってか · ってゆうか · つーか · てゆーか · というか · と言うか
  • ごぞんじなのか · ご存知なのか · 御存知なのか
  • ウィンター・ソング
Add

Translations of "perhaps" into Japanese in sentences, translation memory