Translation of "prevent" into Japanese
防ぐ, 予防, 妨げる are the top translations of "prevent" into Japanese.
(transitive) To stop; to keep (from happening). [from 16th c.] [..]
-
防ぐ
verbdefend (against) [..]
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
-
予防
verbto keep from happening
The real issue is how to prevent the disease.
本当の問題はどうやってその病気を予防するかである。
-
妨げる
verbThere is nothing to prevent us from going.
私たちが行くのを妨げるものは何もない。
-
Less frequent translations
- 阻む
- 封ずる
- 封じる
- 防止する
- 阻止
- 避ける
- 抑える
- 禦ぐ
- 沮む
- fusegu
- soshi
- 予防する
- 回避する
- 抑制する
- 拒ぐ
- 未然に防ぐ
- 阻止する
- 防止
- ~を防ぐ
- 止める
- 禁じる
- ふせぐ
- はばむ
- 差し止める
- さまたげる
- 押さえる
- ふうずる
- ふうじる
- 押える
- 禁ずる
- fusagu
- shimeru
- 差止める
- さし止める
- ぼうしする
- よぼうする
- 差しとめる
- 押しとどめる
- 押し止める
- 押し留める
- 押止める
- 押留める
- 止めさせる
- 禁断する
- 禁止する
- 邪魔する
- 防遏する
- 阻害する
- 阻碍する
- 阻礙する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "prevent" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Prevent" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Prevent in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "prevent" with translations into Japanese
-
ひとつぼうんどう · 一坪運動
-
きじもなかずばうたれまい · 雉も鳴かずば撃たれまい
-
そなえあればうれえなし · 備え有れば憂え無し