Translation of "proclamation" into Japanese

An inspired message; a revelation of divine will and purpose or the proclamation thereof.

霊感によって与えられた音信。 神のご意志や目的に関する啓示,もしくはその布告。

It was not until years later, following the Prophet’s death, that the proclamation was written.

宣言が書かれたのは,預言者の死後数年が経過してからのことでした。

This proved to be true, for in June 1946, the governor issued a proclamation lifting the ban.

1946年6月に政府は,禁令を解除する声明を出したのです。