Translation of "quit" into Japanese

辞める, 止める, 去る are the top translations of "quit" into Japanese.

quit verb noun grammar

(transitive, archaic) To pay (a debt, fine etc.). [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 辞める

    verb

    to resign [..]

    I know the reason that she quit her job.

    彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。

  • 止める

    verb

    to give up, stop doing something

    Do you really care why I quit smoking?

    何故私がタバコを止めたかがあなたにとって本当に重要?

  • 去る

    verb

    to leave [..]

    You left this place and created quite a life for yourself.

    ここ を り 、 確か な 人生 を 手 に 入れ た

  • Less frequent translations

    • やめる
    • 退く
    • 辞職
    • 辞任
    • 辞任する
    • 辞職する
    • 降りる
    • 罷める
    • 下りる
    • 断ち切る
    • 手放す
    • 出発
    • 空ける
    • 斥く
    • 足を洗う
    • 退職する
    • 離れる
    • 捨てる
    • 断つ
    • 諦める
    • 絶つ
    • 辞す
    • (~するのを)やめる
    • 辞する
    • 取りやめる
    • 終える
    • 廃する
    • 止す
    • 停める
    • 留める
    • 止む
    • 立ち去る
    • owaru
    • 取止める
    • 已める
    • 引下がる
    • 措く
    • 謝する
    • 抛る
    • 引き払う
    • 立去る
    • 引き下がる
    • 打ち切る
    • 取り止める
    • 引き揚げる
    • ほうる
    • 参る
    • 引き上げる
    • 放る
    • 置く
    • うち切りする
    • とり止まる
    • とり止める
    • ギブアップする
    • ストップする
    • 万歳する
    • 中止する
    • 停止する
    • 廃す
    • 引上げる
    • 思断つ
    • 打ち切りする
    • 断ちきる
    • 断念する
    • 棄権する
    • 止らす
    • 立ちさる
    • 絶念する
    • 観念する
    • 退去する
    • 退散する
    • 退陣する
    • 降参する
    • 離れさる
    • 離れ去る
    • 離去る
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "quit" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Quit
+ Add

"Quit" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for Quit in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "quit"

Add

Translations of "quit" into Japanese in sentences, translation memory