Translation of "re-" into Japanese

I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.

エメット理論の妥当性について再検討する必要があることを指摘しなければならない。

They' re meeting with more resistance, and they' ve run into a few more cases of infection

新たな感染だライダー少佐は 増援部隊を希望している

There they are re-sorted for final delivery to the client by bicycle or handcart.

それからもう一度仕分けされ,自転車か手押し車に載せられて,顧客に届けられます。