Translation of "regret" into Japanese
後悔, 残念, 悔いる are the top translations of "regret" into Japanese.
To feel sorry about (a thing that has happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead. [..]
-
後悔
noun verb Verbal; Nounfeel sorry about some past thing [..]
He regretted having been lazy in the former term.
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
-
残念
verb Adjectival; Noun nounfeel sorry about some past thing
I regret that I have to inform you of the bad news.
残念ながらあなたに悪いニュースをお知らせしなければなりません。
-
悔いる
verbfeel sorry about some past thing
She regrets having been rude to you.
彼女はあなたに失礼な態度であったことを悔いています。
-
Less frequent translations
- 悔やむ
- 悔い
- 悔恨
- 心残り
- 慨嘆
- 慨歎
- 無念
- 未練
- 思い残す
- 憾む
- 恨む
- 恨み
- 怨み
- 惜しむ
- 哀悼
- リグレット
- 怨む
- 憾み
- 名残惜しい
- 側む
- 名残り惜しい
- 悔しがる
- 悔む
- 惜し気
- 残念に思う
- ~を後悔する
- 悲しむ
- 悲嘆
- 残念なことに~である
- 悲しみ
- 哀しむ
- kuyamu
- kōkai
- sumanai
- zannen
- 済まない
- 後悔する
- 悔
- 嘆く
- うらむ
- うらみ
- おしむ
- くいる
- くい
- 恥
- 悔悟
- なごりおしい
- ざんねん
- 惜しげ
- 怨恨
- あいとう
- えんこん
- おしげ
- かいこん
- かいご
- がいたん
- くやしがる
- くやしさ
- こうかい
- こころのこり
- ほぞをかむ
- みれん
- むねん
- 口おしがる
- 口惜しがる
- 思いおく
- 思い置く
- 思置く
- 悔しさ
- 悔やんでいること
- 悔恨する
- 悲嘆する
- 悲嘆にくれる
- 悵恨する
- 惜しがる
- 惜気
- 慨嘆する
- 残念がる
- 残念である
- 無念がる
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "regret" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Regret" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Regret in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "regret" with translations into Japanese
-
ぜいせい · 噬斉 · 噬臍
-
いかん · 哀情 · 遺憾
-
うらむらくは · おしむらくは · 恨むらくは · 惜しむらくは · 憾むらくは
-
みれんみしゃく · 未練未酌
-
やっちまう
-
せきべつ · 惜別
-
お気の毒さま · つうこん · みれんがましい · 口おしい · 口惜しい · 可哀想 · 可哀相 · 御気の毒様 · 心残り · 悔しい · 未練がましい · 本意ない · 本意無い · 残念 · 気の毒 · 済まない · 済まなそう · 無念 · 申しわけない · 申しわけ無い · 申し訳ない · 申し訳無い · 痛ましい · 痛恨 · 遺憾