Translation of "ruin" into Japanese
滅ぼす, 破壊, 廃墟 are the top translations of "ruin" into Japanese.
(countable) construction withered by time. [..]
-
滅ぼす
verbto cause the ruin of
You would normally expect that such a city would be rebuilt if ruined.
そのような都市であれば,滅ぼされたとしても再建されると考えるのが自然ではないでしょうか。
-
破壊
noun verbto destroy
The city was ruined by the brutal force of nature.
この町は自然の残忍な力によって破壊された。
-
廃墟
nounremains of destroyed construction [..]
The town in ruins, burning, people and children being killed.
廃墟の町とか、火災とか大人や子供が殺されているのとか。
-
Less frequent translations
- 遺跡
- めちゃめちゃ
- 潰す
- 荒廃
- 潰滅
- 打ち壊す
- 破滅
- 没落
- 滅亡
- 崩壊
- 破産
- 衰亡
- 零落
- 疲弊
- 崩れ
- 廃残
- 台無しにする
- だめ
- 敵
- 傾ける
- 亡ぼす
- 仇
- 打倒
- 形骸
- 衰滅
- 振る
- 倒す
- 蝕む
- ~を損なう
- 死亡
- 崩壊する
- 斃す
- 殪す
- 破壊する
- 破滅させる
- 破産する
- 虫食む
- 駄目にする
- 損なう
- 跡
- 破綻
- そこなう
- 壊滅
- 荒らす
- ほろぼす
- あと
- 壊す
- 損ねる
- 腐敗
- 毀損
- たおす
- ぶち壊す
- 廃滅
- かたむける
- 滅する
- 死
- kowasu
- うちこわす
- かいめつ
- とりくずす
- はいざん
- りんらく
- 乱費
- 打壊す
- 淪落
- 濫費
- 射つ
- 覆滅
- 凋落
- 敗残
- 落魄
- 取り崩す
- あらす
- 撃滅
- 挫折
- 撃つ
- くずれ
- けいがい
- げきめつ
- こうはい
- すいぼう
- すいめつ
- ずたずたにする
- たちぐされ
- はめつ
- ひへい
- ふはい
- ぶち毀す
- ぼつらく
- めつぼう
- れいらく
- 壊滅する
- 御釈迦
- 打ちこわす
- 打ち毀す
- 打毀す
- 毀損する
- 破滅する
- 立ち腐れ
- 腐敗する
- 荒廃させる
- 落ちぶれ
- 解体する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ruin" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Ruin" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Ruin in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "ruin"
Phrases similar to "ruin" with translations into Japanese
-
身を持ち崩す
-
廃墟
-
落ちぶれる
-
よぜん · 余喘
-
おしゃか · お釈迦 · 御釈迦
-
おおさかのくいだおれ · 大阪の食い倒れ
-
Hametsu no Hikari · はめつのひかり