Translation of "running into" into Japanese

Phrases similar to "running into" with translations into Japanese

• run into
  あう · あたる · つきあたる · つきささる · はしりこむ · ぶち当たる · ぶっつける · ぶっ付かる · ぶっ付ける · ぶつかり合う · ぶつかる · ぶつける · 中たる · 中る · 会う · 会す · 会する · 会遇する · 出あう · 出くわす · 出っくわす · 出っ交す · 出交す · 出会う · 出会す · 出会する · 出合う · 出逢う · 刎ねる · 叩きつける · 叩き付ける · 巡りあう · 巡り合う · 巡合う · 当たる · 当てる · 当る · 御目文字する · 打ちあたる · 打ちつける · 打ち付ける · 打ち当たる · 打ち当てる · 打ち当る · 打っつかる · 打っつける · 打っ付かる · 打っ付ける · 打つ · 打つかる · 打付かる · 打付ける · 打当たる · 打当てる · 打当る · 搗ちあう · 搗ち合う · 搗合う · 撥ねる · 撲つ · 相見する · 相見る · 突きあたる · 突き刺さる · 突き当たる · 突っかける · 突当たる · 突当る · 突掛ける · 臨む · 落ちあう · 落ち合う · 落合う · 行き当たる · 行き当る · 行当たる · 行当る · 衝突する · 走り込む · 逢う · 逢着する · 遭う · 遭逢する · 遭遇する · 際会する · 面会する · 顔を合わせる
• running into trouble
  なんこう · 難航
• running into someone
  鉢合わせ
• to run into
  突き当たる
• to break into a run
  かけだす · 駆け出す · 駆出す · 駈け出す · 駈出す
• break into a run
  駆け出す · 駆出す · 駈け出す · 駈出す
• to run into problems
• run into
  あう · あたる · つきあたる · つきささる · はしりこむ · ぶち当たる · ぶっつける · ぶっ付かる · ぶっ付ける · ぶつかり合う · ぶつかる · ぶつける · 中たる · 中る · 会う · 会す · 会する · 会遇する · 出あう · 出くわす · 出っくわす · 出っ交す · 出交す · 出会う · 出会す · 出会する · 出合う · 出逢う · 刎ねる · 叩きつける · 叩き付ける · 巡りあう · 巡り合う · 巡合う · 当たる · 当てる · 当る · 御目文字する · 打ちあたる · 打ちつける · 打ち付ける · 打ち当たる · 打ち当てる · 打ち当る · 打っつかる · 打っつける · 打っ付かる · 打っ付ける · 打つ · 打つかる · 打付かる · 打付ける · 打当たる · 打当てる · 打当る · 搗ちあう · 搗ち合う · 搗合う · 撥ねる · 撲つ · 相見する · 相見る · 突きあたる · 突き刺さる · 突き当たる · 突っかける · 突当たる · 突当る · 突掛ける · 臨む · 落ちあう · 落ち合う · 落合う · 行き当たる · 行き当る · 行当たる · 行当る · 衝突する · 走り込む · 逢う · 逢着する · 遭う · 遭逢する · 遭遇する · 際会する · 面会する · 顔を合わせる