Translation of "sensibility" into Japanese

感覚, 感性, 敏感 are the top translations of "sensibility" into Japanese.

sensibility noun grammar

The ability to sense, feel or perceive; especially to be sensitive to the feelings of another [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 感覚

    noun

    He portrayed the traditional beauty of style found in Japanese paintings through his own modern sensibility .

    日本 画 の 伝統 的 な 様式 美 を 現代 的 な 感覚 で 表現 し た 。

  • 感性

    noun

    acute perception of or responsiveness toward something

    Indeed , it is difficult to find another politician with a sensibility like Saionji 's .

    西園 寺 の よう な 感性 を も っ た 政治 家 を 他 に 見出 す こと は 難し い 。

  • 敏感

    adjective Adjectival; Noun

    sensitive (to) [..]

    Sensible time-management is crucial.

    時間を上手に使うことに敏感であるのは極めて重要です。

  • Less frequent translations

    • センス
    • 多情多恨
    • センシビリティー
    • 感受性
    • 情緒
    • 情操
    • 感度
    • センシビリティ
    • 情意
    • 情
    • じょう
    • じょうしょ
    • じょうそう
    • たじょうたこん
    • びんかん

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sensibility" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "sensibility" with translations into Japanese

  • sensible man
    わけのわかったひと · 訳の分かった人
  • being sensible
    めはし · 目はし · 目端
  • deep sensibility
    しんぶかんかく · 深部感覚
  • sensible person
    じょうしきか · 常識家
  • sensibleness
    ごうりせい · 合理性
  • sensible
    おもい · かしこい · かんかくてき · きのきいた · こころある · じょうしきてき · もののわかった · ものわかりのいい · ものわかりのよい · センシブル · ハイセンス · 分別のある · 合理的 · 妥当 · 常識的 · 心有る · 感覚的 · 正当 · 気の利いた · 物の分かった · 物分かりの良い · 物判りの良い · 物解りの良い · 知覚できる · 穏当 · 聡明 · 至当 · 賢い · 賢明 · 賢明な · 重い · 順当 · 順道
  • sensibly
    分別よく · 合理的 · 感知できるほどに · 理性的に · 賢明に
  • to be sensible
    きがきく · はなせる · ひらける · めはしがきく · 気が利く · 目端がきく · 目端が利く · 話せる · 開ける
Add

Translations of "sensibility" into Japanese in sentences, translation memory