Translation of "sigh" into Japanese

ため息, 嘆息, 嘆く are the top translations of "sigh" into Japanese.

sigh verb noun interjection grammar

A deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued, frustrated, grieved, or relieved; the act of sighing. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • ため息

    verb

    act of sighing [..]

    She felt a sigh of relief when the work was done.

    彼女は仕事が終わったときほっとため息をついた。

  • 嘆息

    noun verb Verbal; Noun

    to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it [..]

    Proverbs 29:2 states: “When anyone wicked bears rule, the people sigh.”

    箴言 29章2節は,「邪悪な者が支配を行なうと,民は嘆息する」と述べています。

  • 嘆く

    verb

    to inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it

  • Less frequent translations

    • 溜息
    • 溜め息
    • 吐息
    • 歎息
    • やれやれ
    • 嘆声
    • 歎声
    • ため息をつく
    • 歎
    • は
    • 息衝く
    • 息づく
    • 嘆
    • はあ
    • 歎く
    • 溜息をつく
    • tameiki
    • ため息を吐く
    • たんそく
    • 溜息を吐く
    • ためいき
    • たん
    • 大息
    • そよぐ
    • アイゴー
    • 吁
    • 戦ぐ
    • 嗟
    • ためいきをつく
    • たんせい
    • といき
    • 吐息する
    • 嘆息する
    • 大息する
    • 太息する
    • 歎息する

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sigh" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "sigh" with translations into Japanese

Add

Translations of "sigh" into Japanese in sentences, translation memory