Translation of "sort of" into Japanese

あんな, みたい, ある程度 are the top translations of "sort of" into Japanese.

sort of adverb grammar

(idiomatic, colloquial) Approximately; in a way; partially; not quite; somewhat. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • あんな

    adjective

    What sort of person would do that kind of thing?

    あんなことをするのは、一体どういった種類の人間なのだろうか?

  • みたい

    adjective

    It's about my brother. Lately, he's been hanging out with the wrong sort of people. Don't you know anything about it?

    俺の弟なんだけど、最近悪い仲間とつるんでるみたいなんだ。お前何か知らないか。

  • ある程度

    adverb

    The windows of heaven might only be sort of open to them.

    そのような人に対して,天の窓はある程度だけ開かれるでしょう。

  • Less frequent translations

    • いくぶん
    • かなり
    • ずいぶん
    • ちょい
    • ちょいと
    • ちょっと
    • とかく
    • とっても
    • なかなか
    • わりあい
    • わりと
    • 一寸
    • 中々
    • 中中
    • 余程
    • 割かし
    • 割と
    • 割りかし
    • 割りかた
    • 割りと
    • 割り合い
    • 割り方
    • 割合
    • 割合い
    • 却々
    • 可也
    • 可成
    • 小々
    • 小小
    • 少々
    • 相当
    • 結構
    • 転た
    • 随分
    • 鳥渡

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sort of" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "sort of" with translations into Japanese

Add

Translations of "sort of" into Japanese in sentences, translation memory