Translation of "strictly speaking" into Japanese

厳密にいうと, 厳密にいえば, 厳密に言うと are the top translations of "strictly speaking" into Japanese.

strictly speaking adverb grammar

being totally accurate (used as a phrase to specify) [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 厳密にいうと

    Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

    厳密に言うと、彼女は全くそれが好きではなかったが、しかし何も言わなかったのだ。

  • 厳密にいえば

    noun

    Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

    厳密に言うと、彼女は全くそれが好きではなかったが、しかし何も言わなかったのだ。

  • 厳密に言うと

    Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

    厳密に言うと、彼女は全くそれが好きではなかったが、しかし何も言わなかったのだ。

  • Less frequent translations

    • 厳密に言えば
    • げんみつにいうと
    • げんみつにいえば

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "strictly speaking" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "strictly speaking" into Japanese in sentences, translation memory