Translation of "swaying" into Japanese

ゆらり, ゆらりゆらり, 横揺れ are the top translations of "swaying" into Japanese.

swaying noun verb grammar

Present participle of sway. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • ゆらり

    adverb

    swaying (only once, in a large, slow motion)

  • ゆらりゆらり

    adverb

    swaying (repeatedly, in a large, slow motion)

  • 横揺れ

    Verbal; Noun

  • Less frequent translations

    • ひょろひょろ
    • 揺ら揺ら
    • くねくね
    • ぐねぐね
    • ひょろひょ
    • ふらふら
    • ゆらめき
    • ゆるぎ
    • ようとう
    • よこゆれ
    • ろ
    • クネクネ
    • グネグネ
    • フラフラ
    • 揺らめき
    • 揺るぎ
    • 揺蕩

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "swaying" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "swaying" with translations into Japanese

  • to be swayed by
    なびく · 靡く
  • to sway to and fro
  • sway
    あおる · ふらつく · ふらふらする · ゆさゆさする · ゆすぶる · ゆらぐ · ゆらゆらする · ゆりうごかす · ゆれる · よたよたする · よろける · よろめく · シェイクする · スウェー · スエー · ブラブラする · 傾 · 傾き · 傾斜 · 動かす · 動揺する · 口説き落とす · 影響を与える · 感化 · 扇動する · 振盪する · 揚げる · 揺ぐ · 揺さぶる · 揺さぶれる · 揺さ振る · 揺さ振れる · 揺すぶる · 揺する · 揺すれる · 揺す振る · 揺らぐ · 揺らす · 揺らめかす · 揺らめく · 揺りうごかす · 揺り動かす · 揺り動く · 揺る · 揺るがす · 揺るぐ · 揺れる · 揺れること · 揺動かす · 揺動する · 揺振る · 揺振れる · 揺蕩する · 支持させる · 支配する · 煽る · 煽動する · 納得させる · 蕩揺する · 説きつける · 説きふせる · 説き付ける · 説き伏せる · 説き落す · 説き落とす · 説つける · 説付ける · 説伏する · 説伏せる · 説得する · 説服する · 説落す · 説落とす · 蹌踉ける · 蹌踉めく · 震動する · 震盪する
  • holding sway over the minds of the people
    いっせいふうび · 一世風靡
  • be swayed by
    靡く
  • sway to and fro
    ぶらぶら · 揺蕩う · 猶予う
  • slow swaying
    ゆらゆら · 揺ら揺ら
  • to sway
    ゆれる · 揺るがす
Add

Translations of "swaying" into Japanese in sentences, translation memory