Translation of "timidity" into Japanese

内気, 臆病, 憶病 are the top translations of "timidity" into Japanese.

timidity noun grammar

shyness [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 内気

    Noun; Adjectival noun adjective

    心態詞; それについて果敢となれず、おそるおそるとしか取り組めない/対応できない気持

    She seems timid, but she's actually a strong-willed person.

    彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。

  • 臆病

    Noun; Adjectival noun

    Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.

    概してわれわれ日本人は外国語を話すのに少し臆病すぎる。

  • 憶病

    Adjectival; Noun noun

    It is the opposite of fear, timidity, cowardice.

    それは,恐れや内気や憶病の反対です。

  • Less frequent translations

    • おく病
    • 心後れ
    • へっぴり腰
    • 小胆
    • 屁っ放り腰
    • 物怖じ
    • 屁っぴり腰
    • 小心
    • 怖がり
    • 恐がり
    • おくびょう
    • 気弱
    • 物おじ
    • 小心翼翼
    • 羞恥心
    • 人見知り
    • 羞恥
    • うちき
    • おくびょうかぜ
    • こころおくれ
    • こわがり
    • しょうしん
    • しょうしんよくよく
    • しょうたん
    • へっぴりごし
    • ものおじ
    • 臆病風
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "timidity" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "timidity" with translations into Japanese

  • 悪びれる · 悪怯れる
  • こわがり · しょうしんもの · 小心者 · 怖がり · 恐がり · 恥ずかしがり屋
  • しょうしんこそく · 小心姑息
  • いくじのない · いじいじ · おどおどした · きおくれ · きがちいさい · きがよわい · きのちいさい · きのよわい · きよわ · しょうしん · ふがいない · よわき · シャイ · 不甲斐ない · 不甲斐無い · 内気 · 内気な · 小心 · 小気 · 小胆 · 弱気 · 心よわい · 心弱い · 意気地のない · 憶病 · 憶病な · 気が小さい · 気が弱い · 気の小さい · 気の弱い · 気よわい · 気弱 · 気弱い · 気弱な · 気後れ · 腑甲斐ない · 腑甲斐無い · 臆病 · 臆病な
  • おくす · おくする · 臆す · 臆する
  • いじける
  • わるびれる · 悪びれる · 悪怯れる
  • いじける
Add

Translations of "timidity" into Japanese in sentences, translation memory