Translation of "translatese" into Japanese

翻訳調, ほんやくちょう are the top translations of "translatese" into Japanese.

translatese noun grammar

(translation studies) Awkwardness or ungrammaticality of translation, such as due to overly literal translation of idioms or syntax. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 翻訳調

    noun

  • ほんやくちょう

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "translatese" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "translatese" into Japanese in sentences, translation memory