Translation of "unfortunate" into Japanese

気の毒, 残念, 数奇 are the top translations of "unfortunate" into Japanese.

unfortunate adjective noun grammar

an unlucky person [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 気の毒

    Noun; Adjectival adjective

    (a) pity [..]

    It would be unfortunate if he were to fail.

    彼がしくじったら気の毒だ。

  • 残念

    noun

    I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.

    日本の論者にはこういう謙遜な態度が少ないのが残念だと思います。

  • 数奇

    adjective

  • Less frequent translations

    • 不幸な
    • 不運な
    • 不幸
    • 不運
    • 不遇
    • あいにく
    • 不幸せ
    • 惜しい
    • かわいそう
    • アンラッキー
    • 不仕合せ
    • 薄倖
    • ざんねん
    • 薄幸
    • おしい
    • 因果
    • さっき
    • うんのわるい
    • えんぎのわるい
    • きのどく
    • すうき
    • 不仕合わせ
    • 残念な
    • 気のどく
    • 縁起の悪い
    • 運の悪い

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "unfortunate" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Unfortunate
+ Add

"Unfortunate" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for Unfortunate in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "unfortunate" with translations into Japanese

  • unfortunately ...
    はばかりさま · はばかりさん · 憚り様
  • unfortunate person
    おあいにくさま · お生憎さま · お生憎様 · 御生憎様
  • unfortunate relationship
    かかりあい · 係り合い
  • unfortunate love
    あくえん · 悪縁
  • A Series of Unfortunate Events
    世にも不幸なできごと
  • It's unfortunate but
    おしむらくは · 惜しむらくは
  • unfortunately
    あいにく · うんわるく · おりあしく · おりわるく · ざんねんながら · ざんねんなことに · 不幸にも · 不運にも · 合憎 · 折り悪く · 折り悪しく · 折悪しく · 残念 · 残念ながら · 残念なことに · 残念な事に · 生憎 · 運悪く
Add

Translations of "unfortunate" into Japanese in sentences, translation memory