Translation of "whisper" into Japanese

When he whispered something into her ear, she moved just as he said, as if she had been hypnotized.

彼が耳元で何かを囁くと、彼女はまるで催眠術にかかったかのように、彼の言う通りの動きをした。

The silencer makes a whisper of the gunshot.

サイレンサー が 銃声 を 囁き に する

It is whispered that the Prime Minister is critically ill.

首相は危篤だとささやかれている。