Translation of "colored" into Georgian

The colorful pictures—along with some diagrams that we made—proved invaluable.

ფერადი ილუსტრაციები — იმ სქემების ჩათვლით, რომლებიც ჩვენ გავაკეთეთ — ფასდაუდებელი აღმოჩნდა.

The customs of Easter involving bunnies, colored eggs, candles, and lilies were all adapted from pagan religions, as was the name Easter itself.

აღდგომის დღესასწაულისთვის დამახასიათებელია პასკა, შეღებილი კვერცხი, სანთლები და ჯეჯილი; ეს ყველაფერი კი სათავეს წარმართული რელიგიებიდან იღებს.