Translation of "effort" into Georgian

There is no doubt about it, real effort—yes, sacrifice—is necessary to satisfy a child’s needs.

უდავოა, რომ ბავშვის მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად დიდი ძალისხმევა — მსხვერპლის გაღებაა — საჭირო.

Consider discussing with those you teach how they can make this conscious effort individually and as a family.

განიხილეთ მათთან, ვისაც ასწავლით, როგორ შეუძლიათ ინდივიდუალურად ან როგორც ოჯახმა, გამოიჩინონ ეს გააზრებული მცდელობა.

Remembering that study is work and requires mental effort, it is also good to adopt an appropriate posture.

რადგან გვახსოვს, რომ სწავლა სერიოზული საქმეა და მას გონების დაძაბვა სჭირდება, კარგი იქნებოდა, საამისოდ პოზაც სათანადო შეგვერჩია.