Translation of "written" into Georgian

Many divine predictions have come true, although written hundreds or even thousands of years in advance.

ამ წინასწარმეტყველებებიდან ბევრი შესრულდა, მიუხედავად იმისა, რომ ზოგი ასობით ან ათასობით წლით ადრე იყო დაწერილი.

The Slavonic language, which was given a written and more permanent form by the two brothers, flourished, developed, and later became diversified.

სლავური ენა, რომლის დამწერლობაცა და მუდმივი ფორმაც ორმა ძმამ ჩამოაყალიბა, გამდიდრდა, განვითარდა და მოგვიანებით მრავალფეროვანი გახდა.

Suppose experts told you that it was a forgery—that well-meaning associates had written down what they believed were the wishes of your friend.

შეიძლება ექსპერტებმა გითხრეს, რომ წერილი ყალბია და ეს იმით ახსნეს, რომ მეგობრის სურვილი თქვენმა კეთილისმსურველებმა საკუთარი აზრებით გამოხატეს.