Translation of "half" into Kazakh

Mars is half the size of Earth.

Марс жердің жарты өлшеміндей.

The drought, three and a half years long, had left its mark on them.

Бұл — үш жарым жылға созылған қуаңшылықтың салған таңбасы.

I would be half-dreaming when I could sense my dad standing beside the couch, looking at me.

Мен әкемнің төсегімнің жанында тұрып, маған қарап тұрғанын сезген кезде, мен жартылай түс көріп жатқандай болатынмын.