Translation of "since" into Kazakh

Message sending failed since the following recipients were rejected by the server: %

Хабарды жолдау кезінде қате пайда болды, себебі келесі адрестердісервер қабылдамады: %

This title identifies the function that he has performed since other intelligent creatures came into existence.

Бұл лауазым оның басқа саналы жаратылыстардың пайда болғанынан бері атқаратын қызметіне нұсқайды.

This will not always be necessary, though, since most grievances are minor.

Бірақ барлық уақытта бұлай ету қажет бола бермейді, өйткені наразылық көбінесе болмашы нәрсеге бола туындайды.