Translation of "smug" into Korean

The person who is smug, complacent, indifferent about his own sins and world conditions is not spiritually hungry.

잘난 체하고 자기 만족에 빠져 있고 자기 죄와 세계 상태에 대하여 무관심한 사람들은 영적으로 주린 사람들이 아닙니다.

Identity itself should be not a smug label or a gold medal, but a revolution.

정체성은 잘난척 할 수 있는 표식이나 금메달이 아닌 혁명이어야 합니다.