Translation of "whereas" into Korean

Air is a perfect conveyer of sound, whereas no sound is heard in outer space.

공기야말로 완벽하게 소리를 전달하는 물질이다. 그에 반해서 외계에서는 아무 소리도 들리지 않는다.

Some refused to participate in any way, whereas others accepted noncombatant service.

어느 면으로든지 참여를 거부한 사람들도 있었고 비전투원으로서의 복무를 받아들인 사람들도 있었다.

The Whites represented the capitalists and the middle class, whereas the Reds represented the workers.

백군은 자본가와 중산층을 대표한 반면, 적군은 노동자들을 대표하였다.

The Whites represented the capitalists and the middle class, whereas the Reds represented the workers.

백군은 자본가와 중산층을 대표한 반면, 적군은 노동자들을 대표하였다.