Translation of "string" into Kyrgyz

Does that mean that we are mere puppets in Satan’s hands—that we are obliged to obey him when he pulls the strings?

Анда адам жип каякка тартылса, ошол жакка секирген Шайтандын так текесиби?

The player held it in his arms and strummed or plucked the strings with his fingers or with a plectrum.

Адамдар аны колго алып, манжалары же плектр, башкача айтканда, кыл тергич менен терип же чертип ойношкон.

But do not let your child postpone bedtime indefinitely with an endless string of requests.

Бирок алардын ар кайсы шылтоону айтып, караштырган убакта жатпай жүрө беришине жол бербегиле.