Translation of "disallow" into Lithuanian

Ex-post adjustments were disallowed wherever present in earlier national allocation plans in the Commission Decisions on national allocation plans taken on 7 July 2004.

2004 m. liepos 7 d. priimtais Komisijos sprendimais dėl nacionalinių paskirstymo planų visi ankstesniuose nacionaliniuose paskirstymo planuose buvę ex-post pataisymai buvo atmesti.

Consequently, there is no basis on which to call into question the Commission’s decision to disallow certain expenditure incurred by the Hellenic Republic.

Todėl jokia aplinkybė nesuteikia pagrindo ginčyti Komisijos sprendimą nepripažinti tam tikrų Graikijos Respublikos patirtų išlaidų.