Translation of "distant" into Latvian

I expect this will not be possible in the near or distant future.

Es sagaidu, ka tas nebūs iespējams tuvā vai tālā nākotnē.

A deep pan-European capital market is a distant dream for as long as banks remain nationally-based

Padziļināts Eiropas kapitāla tirgus būs attāls sapnis, kamēr vien bankas darbosies valsts līmenī.

Michelle wondered why she always seemed to be attracted to boys who were emotionally distant and uncaring.

Mišela domāja par to, kāpēc viņu vienmēr ir pievilkuši puiši, kas izturējās vēsi un neiejūtīgi.