Translation of "laborious" into Latvian

Labor was cheap, and mining techniques of the time—though laborious—made the project feasible.

Darbaspēks bija lēts, un ar tālaika kalnrūpniecības tehniskajiem paņēmieniem zelta iegūšana gan bija smags, tomēr paveicams darbs.

Also, according to Pasi and Tuire, the actual picking of berries can be quite laborious.

Kā saka Pasi un Tuire, arī pati ogu lasīšana ir grūts darbs.