Translation of "shore" into Maltese

Traditionally, the fish were caught when they came closer to the shore.

Tradizzjonalment, il-ħut kien jinqabad meta kien jersaq qrib ix-xatt.

The net is left under the water for from 5 to 20 minutes before it is gently raised, scooping up fish swimming close to shore.

Ix-xibka titħalla taħt l-ilma minn 5 sa 20 minuta u malli jerġgħu jibdew itellgħuha bil-mod, din tiġbor il-ħut li jkun hemm qrib xatt il-baħar.

the existence of turbines placed further from the shore or in deeper waters (20 to 50 m) than is currently standard;

l-eżistenza ta’ turbini li jinsabu aktar lil hinn mix-xtajta jew f’ ilmijiet iktar fondi (minn 20 sa 50 m) milli hu standard bħalissa;