Translation of "because" into Norwegian
fordi, ettersom, da are the top translations of "because" into Norwegian.
(archaic) For the reason ( that ). [..]
-
fordi
conjunctionby or for the cause that; on this account that; for the reason that
Don't throw it away just because it's broken.
Ikke kast det bare fordi det er ødelagt.
-
ettersom
conjunctionby or for the cause that; on this account that; for the reason that
I figure he's hiding from you because you run this place.
Jeg tenkte at han gjemte seg for deg ettersom du styrer dette stedet.
-
da
conjunctionby or for the cause that; on this account that; for the reason that
Sanjay Desai told us he had to assume your responsibilities because you were incapacitated.
Sanjay Desai har fortalt oss at han måtte overta ansvaret ditt da du var arbeidsudyktig.
-
Less frequent translations
- det kommer av
- på grunn av
- på grunn av at
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "because" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Translations with alternative spelling
Because (The Beatles song)
-
Because
Because (The Beatles song)
The only reason why you're alive is because she wanted you that way.
The only reason why you're alive is because she wanted you that way.
-
O’Higgins
Because (The Beatles song)
Phrases similar to "because" with translations into Norwegian
-
på grunn av