Translation of "bloke" into Norwegian
fyr, kar, mann are the top translations of "bloke" into Norwegian.
(Australian, New Zealand, UK, South African, colloquial) A man (usually in the sense: the typical ‘man on the street’, an ordinary, down-to-earth man, often stressing manhood in a very physical sense); compare sheila (the nearest female equivalent, in Australian slang) [..]
-
fyr
noun masculineMan [..]
I tailed him to a pub last night, where he met a bloke.
Jeg fulgte etter ham i går kveld til en pub, hvor han møtte en fyr.
-
kar
masculineTake'em back, they're just a couple of dead blokes in the cemetery.
Ta dem med tilbake, så er de bare et par døde karer på gravstedet.
-
mann
noun masculineYou have women talking to women, blokes talking to blokes, you've got blokes talking to women.
Damer snakker med damer, menn med menn, menn med damer.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bloke" into Norwegian
-
Glosbe Translate