Translation of "facilitate" into Norwegian

Every published item was photographed many times over, producing multiple copies to facilitate distribution.

Hver publikasjon ble avfotografert mange ganger, slik at man fikk flere eksemplarer, noe som forenklet distribusjonen.

It will be hastened and facilitated by heeding the promptings of the Spirit and by achieving proper balance.

Det vil bli fremskyndet og gjort lettere ved å gi akt på Åndens tilskyndelser og ved å oppnå riktig balanse.

It facilitates your access to both the very best and the very worst the world has to offer.

Det letter deres tilgang til både det aller beste og det aller verste som verden har å tilby.