Translation of "furthermore" into Norwegian

Furthermore, would such a course not encourage still others to deviate from Jehovah’s way?

Ville ikke en slik kurs dessuten ha oppmuntret enda flere til å vike av fra Jehovas vei?

Furthermore, children respond to similar parenting styles according to their unique perceptions.

I tillegg reagerer barn på samme form for barneoppdragelse i forhold til sin unike oppfatning.

Furthermore, you do not find here the tribal dress that is so common throughout the rest of Guatemala.

Her finner du heller ingen spesiell folkedrakt, noe som ellers er vanlig i det øvrige Guatemala.

And furthermore, I'm not selling it to you.

Og videre, sa selger jeg det ikke til deg.