Translation of "hurry" into Norwegian
skynde seg, hastverk, travelhet are the top translations of "hurry" into Norwegian.
hurry
verb
noun
grammar
Rushed action. When one is "in a hurry" (adverbial phrase) it means one is doing things quickly and often impatiently. [..]
-
skynde seg
verbto speed up the rate [..]
He hurried so as to catch the bus.
Han skyndet seg for å nå bussen.
-
hastverk
noun neuterThem fellas seem to be in a mighty big hurry.
De fyrene ser ut til å ha veldig stort hastverk.
-
travelhet
noun m;f masculine;femininerushed action [..]
Our hurry to meet the relentless demands of the clock tears away at our inner peace.
Når vi i vår travelhet ubarmhjertig må henge i klokkestrengen, blir noe av vår indre fred revet bort.
-
Less frequent translations
- hast
- haste
- press
- ile
- forsere
- fremskynde
- stikke
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hurry" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Phrases similar to "hurry" with translations into Norwegian
-
raske på · skynde seg · å skynde seg
-
se til å
-
skynde · skynde seg
-
Skynd deg!
-
skynde seg
-
hastig · rask
-
Skynd deg!
-
raske på · skynde seg · å skynde seg
Add example
Add