Translation of "parch" into Norwegian

Then he sent “a parching east wind” until Jonah began “swooning away” from the heat.

Så sendte han «en brennende østavind», som førte til at Jona «holdt på å besvime» av varme.

How parched it looked?

Hvordan ristet det så?

But once the floodwaters subside, the Ganges River slows to a trickle, and the land becomes parched.

Men så snart flomvannet synker, svinner Ganges inn til en ubetydelig strøm, og jorden tørker ut.