Translation of "remark" into Norwegian
bemerke, bemerkning, merknad are the top translations of "remark" into Norwegian.
Act of pointing out or attentively noticing; notice or observation. [..]
-
bemerke
verbto express in words or writing, as observed or noticed [..]
Brother Callis had remarked that the gift of discernment was an awesome burden to carry.
Bror Callis hadde bemerket at gaven å kunne skjelne var en enormt stor byrde å bære.
-
bemerkning
noun m;f masculine;feminineexpression of something noticed [..]
It would be nice if Tom didn't keep making unnecessary remarks.
Det hadde vært fint om Tom kunne sluttet å komme med unødvendige bemerkninger.
-
merknad
noun masculineexpression of something noticed [..]
The main points of the brief discussion may be included in the remarks column.
I rubrikken for merknader kan vi føre opp hovedpunktene i den korte samtalen.
-
Less frequent translations
- kommentere
- anførsel
- legge merke til
- ytring
- utheve
- kommentar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "remark" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Translations with alternative spelling
"Remark" in English - Norwegian dictionary
Currently, we have no translations for Remark in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "remark" with translations into Norwegian
-
bemerkelsesverdig · iøynefallende
-
bemerkelsesverdig · enestående · iøynefallende · merkelig · merkverdig
-
ironi
-
bemerkelsesverdig · enestående · iøynefallende · merkelig · merkverdig
-
bemerkelsesverdig · enestående · iøynefallende · merkelig · merkverdig