Translation of "short-lived" into Norwegian

Good intentions are often short-lived unless couples make a determined effort to continue the new way of relating.

Gode hensikter er ofte kortlivede med mindre ekteparet er fast bestemt på å fortsette med den nye måten å forholde seg til hverandre på.

Parents who refuse to argue with a contentious child soon discover that the contention is short-lived.

Foreldre som nekter å krangle med trettekjære barn, oppdager snart at striden blir kortvarig.