Translation of "shut up" into Norwegian

hold kjeft, hold tåta, kjeften are the top translations of "shut up" into Norwegian.

shut up adjective verb grammar

(transitive) To close (a building) so that no one can enter. [..]

+ Add

English-Norwegian dictionary

  • hold kjeft

    verb

    -- imperative: "Shut up!"

    So for once in your life, please, just be smarter than you look and just shut up!

    For én gangs skyld, vær litt smartere enn du ser ut til og hold kjeft!

  • hold tåta

    verb

    -- imperative: "Shut up!"

    I don't want talk about this anymore, just kinda shut up, ok?

    Jeg vil ikke prate mer om dette, så hold tåta.

  • kjeften

    verb

    -- imperative: "Shut up!"

    What makes you think I'm going to shut up about it here?

    Hva får deg til å tro at jeg kommer til å holde kjeft om det her?

  • Less frequent translations

    • hold munn
    • kjeft
    • ti stille
    • avslutte
    • det mener du ikke
    • holde kjeft
    • låse
    • låse av
    • låse inn
    • stenge
    • holde munn
    • stenge inne

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shut up" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Phrases similar to "shut up" with translations into Norwegian

  • to shut up
    holde kjeft · holde munn · tie stille · å holde kjeft
Add

Translations of "shut up" into Norwegian in sentences, translation memory