Translation of "take place" into Norwegian

Different years, but every death, every missing person takes place during the same lunar cycle in October.

Forskjellige år, men hver død, hver savnede person hender samme månesyklus i oktober.

Our fight for freedom continues, but it will take place here, in the streets.

Vår kamp for frihet fortsetter, men det vil skje her, i gatene.

The true original sin of Apple literally takes place before the company is founded.

Apples arvesynd fant sted før bedriften ble grunnlagt.

Exterior means that it takes place outdoors and interior means it takes place indoors.

Eksteriørt betyr at handlingen foregår ute, og interiørt betyr at handlingen foregår inne.