Translation of "to slide" into Norwegian

While he was looking under the table, his helmet began to slide off.

Mens han så under bordet, begynte hjelmen å gli av det.

You're expecting a fire, or you just hoping to slide up and down on their pole?

Forventer du en brann eller håper du på å få skli på stangen deres?

We used to slide down this banister, the three of us, and I was always the champion.

Vi tre pleide å skli ned rekkverket. Og jeg var alltid mesteren.