Translation of "Rambler" into Dutch

I won't have you boys blowing these in the Rambler.

Ik laat jullie er niet in de Rambler op blazen.

We are ramblers, following the trail of his work.

Wij zijn zwervers die in de voetsporen van Zijn werk volgen.

And the occasional rambler bimbling about.

Hooguit af en toe een vogelaar of een verdwaalde wandelaar.