Translation of "again" into Dutch

opnieuw, weer, nogmaals are the top translations of "again" into Dutch.

again adverb adposition grammar

(obsolete) Back in the reverse direction, or to an original starting point. [10th-18th c.] [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • opnieuw

    adverb

    another time [..]

    That's one reason why I'll never do it again.

    Dat is één reden waarom ik het nooit meer opnieuw zal doen.

  • weer

    adverb

    back to a former place or state [..]

    When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.

    Zijn de kippen plat als borden, was de tractor weer eens sneller.

  • nogmaals

    adverb

    another time [..]

    Thanks again for rescuing me, again.

    Nogmaals bedankt dat je me opnieuw gered hebt.

  • Less frequent translations

    • alweer
    • wederom
    • weder
    • van voren af aan
    • andermaal
    • ook al weer
    • terug
    • verder
    • bovendien
    • again
    • weerom
    • alweder

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "again" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "again" with translations into Dutch

Add

Translations of "again" into Dutch in sentences, translation memory