Translation of "all-inclusive" into Dutch

With regret, I must also say that there is no comprehensive and all-inclusive approach shared by all Member States.

Tot mijn spijt moet ik verder constateren dat het aan een algemene, alomvattende aanpak ontbreekt die door alle lidstaten wordt gesteund.

Okay, they say this is an all-inclusive trip, but you know what that means.

Oke, ze zeggen dat dit een all-inclusive reis is, maar je weet wat dat betekent..

Yes, all of us may have questions about the details, but we understand that the fundamental promise is all-inclusive and sure.

Ja, wij hebben misschien allemaal wel vragen over de details, maar we begrijpen dat de fundamentele belofte allesomvattend en zeker is.