Translation of "although" into Dutch

hoewel, alhoewel, ofschoon are the top translations of "although" into Dutch.

although conjunction grammar

Though, even though, in spite of the fact that: introducing a clause that expresses a concession. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • hoewel

    conjunction

    in spite of the fact that [..]

    Although it is a very difficult task, I will do my best.

    Hoewel het een heel moeilijke opgave is, zal ik mijn best doen.

  • alhoewel

    conjunction

    in spite of the fact that [..]

    No, no although I always meant to pick it up.

    Nee, nee, alhoewel ik het altijd op wil pakken.

  • ofschoon

    conjunction

    in spite of the fact that [..]

    I congratulate the rapporteur on his efforts although I cannot share his optimism.

    Ik feliciteer de rapporteur met zijn werk, ofschoon ik zijn optimisme onmogelijk kan delen.

  • Less frequent translations

    • al
    • maar
    • wel
    • ondanks
    • niettemin
    • desondanks
    • weliswaar
    • ongeacht
    • spijts
    • in weerwil van
    • niettegenstaande
    • desalniettemin
    • trots
    • ondanks alles
    • ondanks dat

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "although" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "although" into Dutch in sentences, translation memory