Translation of "approved" into Dutch

The samples must normally be tested in their type-approval state, unless otherwise specified.

De monsters worden gewoonlijk in de staat van hun typegoedkeuring beproefd, tenzij anders is vermeld.

The multiannual programmes approved by the Commission shall be implemented by means of annual work programmes.

De door de Commissie goedgekeurde meerjarenprogramma's worden uitgevoerd door middel van jaarlijkse werkprogramma's.

Type-approval shall be carried out by an approved classification society or an accredited testing institution.

De typegoedkeuring wordt uitgevoerd door een erkend classificatiebureau of door een gemachtigde testinstelling.

The prevention of that freedom can only be approved in exceptional cases.

De belemmering van die vrijheid mag alleen in uitzonderingsgevallen worden geaccepteerd.