Translation of "away" into Dutch

weg, verwijderd, vandoor are the top translations of "away" into Dutch.

away adjective interjection adverb grammar

From a place, hence. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • weg

    adverb masculine

    weg (rcihting) [..]

    It wasn't very smart of you to throw that note away.

    Het was niet zo erg snugger van je om dat briefje weg te gooien.

  • verwijderd

    adverb

    We are forty kilometers away from the capital city.

    We zijn veertig kilometer van de hoofdstad verwijderd.

  • vandoor

    adverb

    You're gonna leave your sons here and you're gonna run away.

    Je laat je zoons hier achter en je gaat er vandoor.

  • Less frequent translations

    • heen
    • over
    • voort
    • ver
    • afwezig
    • pleite
    • foetsie
    • dada
    • henen
    • pierewiet
    • exit
    • op verplaatsing
    • verdwenen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "away" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Away

An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

+ Add

English-Dutch dictionary

  • Afwezig

    An item on the user's My Status menu. This is a status that the user can select while signed in to make it appear to other users that he is currently away.

    File Set Status Away

    Bestand Status instellen Afwezig

Phrases similar to "away" with translations into Dutch

Add

Translations of "away" into Dutch in sentences, translation memory