Translation of "awkward" into Dutch
onhandig, ongemakkelijk, genant are the top translations of "awkward" into Dutch.
awkward
adjective
noun
adverb
grammar
(obsolete) In a backwards direction. [..]
-
onhandig
adjectivelacking dexterity in the use of the hands [..]
He's a little socially awkward and if you look close enough, his jaw line's kind of uneven.
Hij is een beetje sociaal onhandig en als je goed kijkt, zie je dat zijn kaaklijn schuin is.
-
ongemakkelijk
adjectiveNot easily managed or effected; embarrassing
I felt very awkward.
Ik voelde me zeer ongemakkelijk.
-
genant
adjectiveNot easily managed or effected; embarrassing
I know this is awkward, but we need to talk.
Ik weet dat het genant is, maar we moeten praten.
-
Less frequent translations
- pijnlijk
- onbeholpen
- plomp
- log
- lastig
- penibel
- stumperig
- knullig
- schutterig
- sukkelig
- onaangenaam
- moeizaam
- opgelaten
- stroef
- gevoelig
- delicaat
- klungelig
- fijn
- teder
- kieskeurig
- iel
- tactvol
- teer
- links
- kies
- benard
- lomperd
- lomperik
- recalcitrant
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "awkward" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "awkward" with translations into Dutch
-
benardheid · onbeholpenheid · onhandigheid · verlegenheid
-
zich generen
-
ongemakkelijke situatie
-
Awkward Thought
Add example
Add