Translation of "but" into Dutch

maar, behalve, echter are the top translations of "but" into Dutch.

but verb noun adverb conjunction adposition grammar

(obsolete, except Scottish) Outside of. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • maar

    conjunction

    rather [..]

    Monkeys kill people too, but only if they have guns.

    Apen doden ook mensen, maar alleen als ze pistolen hebben.

  • behalve

    conjunction adposition

    except [..]

    There was nothing but an old chair in the room.

    Er was niets in de kamer, behalve een oude stoel.

  • echter

    conjunction

    rather [..]

    He has retired, but he is still an actual leader.

    Hij is met pensioen, maar hij is nog altijd de echte baas.

  • Less frequent translations

    • doch
    • slechts
    • enkel
    • alleen
    • toch
    • niettemin
    • pas
    • buiten
    • uitsluitend
    • uitgezonderd
    • bij uitzondering
    • uitgenomen
    • zonder
    • hoewel
    • kopen
    • alweer
    • in tegendeel
    • op ... na

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "but" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "but" with translations into Dutch

Add

Translations of "but" into Dutch in sentences, translation memory