Translation of "calmly" into Dutch

Greeted by applause from the rescuers, the miner emerged calmly.

Begroet door het applaus van de reddingswerkers komt de mijnwerker kalm boven.

In this foreign country, people at the bus stop were calmly waiting for the bus, sitting on their haunches.

In dit vreemde land zaten de mensen op de bushalte rustig op hun hurken op de bus te wachten.

Imagine our surprise when he calmly informed us that she had apparently been bitten by a vampire bat!

Stel u onze verbazing voor toen hij ons kalmpjes vertelde dat zij vermoedelijk door een vampier gebeten was!