Translation of "coddle" into Dutch

vertroetelen, verwennen, koesteren are the top translations of "coddle" into Dutch.

coddle verb noun grammar

(transitive) To treat gently or with great care. [..]

+ Add

English-Dutch dictionary

  • vertroetelen

    They'll never learn if you coddle them, Tessa.

    Ze zullen het nooit leren als je ze vertroeteld.

  • verwennen

    verb

    Not that I coddled her, but they do form attachments in a very short period of time.

    Niet dat ik haar verwend heb, maar ze kunnen zich snel hechten.

  • koesteren

    verb

    It's no secret I don't coddle the police or their cowboy behavior in my courtroom.

    Het is geen geheim dat ik de politie niet koester om hun cowboy gedrag in mijn rechtszaal.

  • Less frequent translations

    • troetelen
    • bederven
    • zachtjes koken

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "coddle" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "coddle" with translations into Dutch

Add

Translations of "coddle" into Dutch in sentences, translation memory